10. Feral Dogs
Tizedik epizód - Vad kutyák. Angolul itt hallgatható, magyarul a vágás alatt olvasható."Szentségtelen, szörnyű emberek vagyunk. Csöndben féld magad! Tekints le magad elé, Night Vale."
irány night vale »
Címkék: epizódok
9. PYRAMID
Kilencedik epizód - PIRAMIS. Angolul meghallgatható itt, a magyar fordítás a vágás alatt."Bizarr végre, végre bizarr! Mindenható Isten, végre bizarr!"
irány night vale »
Címkék: epizódok
8. The Lights in Radon Canyon
Nyolcadik epizód - Fények a Radon-kanyonban. Angolul meghallgatható itt, a magyar fordítás a vágás alatt található.
"És most, közlekedési híreink. Ma reggel láttam egy rohanó alakot. A házam előtt haladt el, lihegve, sántítva, elkeseredetten szaladt. Próbáltam megállítani, de kerülte a tekintetemet."
irány night vale »
Címkék: epizódok
Time Out interjú
Amíg lesz időm nekiülni az újabb epizódnak, itt egy gyors fordítás a Time Out New York tegnapelőtti interjújáról. Az írókat, Joseph Finket és Jeffrey Cranort
(aki egyben Carlos szinkronhangja) kapták mikrofonvégre, és baromi jó
kérdéseket tettek fel. Ha érdekel, mi ihlette Night Vale világát és
hogyan dolgoznak egy-egy epizódon, kattints a továbbra!
Címkék: interjúk
7. History Week
Hetedik epizód - Történelmi hét. Mossanak át Cecil szavai angol nyelven itt, a magyar fordítás a vágás alatt olvasható. „Forgassuk Fel Múltunk Sötét Mélységeit Mígnem Az Elnyeli Törékeny Jelenünk!”
irány night vale »
Címkék: epizódok
6. The Drawbridge
Hatodik epizód - A felvonóhíd. Angolul meghallgatható itt, a magyar fordítás a vágás alatt olvasható.
"Átok rád. Átok a családodra! Átok a gyermekeidre, és átok az ő gyermekeikre is! Megátalkodott, gaz skorpió!"
irány night vale »
Címkék: epizódok
5. The Shape in the Grove Park
Ötödik epizód - A Grove parki izé. Angolul meghallgatható itt, a némileg megkésett magyar fordítás a vágás alatt olvasható.
"És igen, lehetséges, hogy egy kietlen univerzumban kuporgok, a semminek beszélve, mit sem tudván arról, hogy a világ illúzióját csupán érzékcsalódásaim és simulékony, andalító hangom tartja fenn…"
Címkék: epizódok
A Welcome to Night Vale (WTNV) egy 2012-ben indult amerikai rádióműsor a Joseph Fink & Jeffrey Cranor szerződuótól, mely 2013 nyarán a leggyakrabban letöltött podcasttá vált az iTunes-nál.
23 éves anglisztikás hallgató vagyok túl sok szabadidővel.
